É o princípio pelo qual devem ser pesadas todas as implicações de uma intervenção no meio ambiente, buscando-se adotar a solução que melhor concilie um resultado globalmente positivo. "Há necessidade de analisar todas as consequencias possíveis e previsíveis da intervenção no meio ambiente, ressaltando os benefícios que essa medida pode trazer de útil ao ser humano sem sobrecarregar sobremaneira o meio ambiente. Em outras palavras, devem ser sopesadas todas as implicações do projeto a ser implementado na localidade, tais como: aspectos ambientais, aspectos econômicos, aspectos sociais etc. Nenhum aspecto pode sobrepor-se a outro, ou seja, o conjunto dessa análise deve ser favorável ao meio ambiente - pender do lado ambiental.

It is the guiding principle of all interventions in the environment and seeks a positive outcome overall. "It is necessary to analyze all possible and foreseeable consequences of the intervention in the environment, its benefits and profits to humans, avoiding overexploitation. In other words, the full implications of the project to be implemented should be considered, such as the environmental, economic, social implications etc. No aspect should be overemphasized over the other, i.e., the analysis must be environment friendly. "

Es el principio rector de todas las intervenciones en el medio ambiente y busca un resultado positivo en general. "Es necesario analizar todas las consecuencias posibles y previsibles de la intervención en el medio ambiente, sus ventajas y beneficios para los seres humanos, evitando la sobreexplotación. Dicho de otro modo, todas las implicaciones del proyecto a implementar deben ser consideradas, como el medio ambiente, implicaciones económicas y sociales, etc.  No se debe enfatizar ningún aspecto sobre el otro y el análisis debe ser favorable al medio ambiente ".

(Fonte: SIRVINSKAS, Luís Paulo. Manual de Direito Ambiental. São Paulo: Saraiva, 9ª Ed., 2011, p. 107).