<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"  xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"><dc:title xml:lang="pt">Branqueamento de Corais</dc:title><dc:identifier>http://thesaurus.bhlscielo.org/vocab/pt?tema=2590</dc:identifier><dc:language>pt</dc:language><dc:publisher xml:lang="pt">MZUSP</dc:publisher><dcterms:created>2012-02-27 16:21:11</dcterms:created><dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">http://thesaurus.bhlscielo.org/vocab/pt</dcterms:isPartOf><dcterms:isPartOf xml:lang="pt">ThesBio: thesaurus em biodiversidade</dcterms:isPartOf><dc:format>text/html</dc:format> <dc:description xml:lang="pt"><![CDATA[ <p>Processo de descoloração dos corais. Os corais são animais dependentes de relações simbióticas com espécies de protozoários. Sob condições de estresse, como elevações de temperatura, essa associação pode ser desfeita, o que leva a morte dos organismos, evidenciada pelo processo de descoloração.</p> ]]></dc:description> <dc:description xml:lang="en-GB"><![CDATA[ <p>Process of colour loss in corals through the loss<span style="font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"> of intracellular endosymbionts through either expulsion or loss of algal pigmentation. Corals are dependent on a symbiotic relationship with certain protozoans. Under stressful conditions such as temperature elevation, the association between the coral and these organisms may be broken, leading to the corals' death, a process that can be evidenced by their white ("bleached") colour.</span></p> ]]></dc:description> <dc:description xml:lang="es"><![CDATA[ <p>Proceso de pérdida del color en corales a través de la pérdida de endosimbiontes intracelulares debido a la expulsión o pérdida de la pigmentación de algas. Los corales son animales dependientes de relaciones simbióticas con especies de protozoos. Bajo condiciones de estrés, tales como la elevación de la temperatura, tales asociaciones pueden romperse, causando la muerte de los corales, lo que se puede evidenciar por el color blanqueado de los corales.</p> ]]></dc:description></metadata>