Term Broader Term-Narrower Term Specialisations Generalisation Broader Narrower Related Terms Related Term Synonym Preferred Term Non-Preferred Term Scope Note Comércio Exterior As normas de comércio exterior do Brasil são aquelas emanadas dos órgãos do executivo federal, que disciplinam a entrada no país de mercadorias procedentes do exterior e a saída de mercadorias do território nacional, com suas repercussões nas áreas tributária, administrativa, comercial, aduaneira e financeira. A realização de qualquer negócio de importação ou exportação resultará sempre no estudo de três conjuntos normativos: comércio internacional, comércio exterior do Brasil e o comércio exterior do país com o qual o Brasil estará negociando.

]]> The rules of foreign trade in Brazil are those originating from the federal executive power, which regulate merchandise of foreign origin entering the country and Brazilian merchandise leaving the country, with impacts on the administrative, commercial and financial areas, as well as on taxes and customs. Any import or export transactions will necessarily demand the study of three normative sets: international trade, Brazilian foreign trade and foreign trade of the country with which the transaction is done.

]]> Las reglas del comercio exterior en Brasil son las procedentes del poder ejecutivo federal, que regulan las mercancías de origen extranjero que entran al país y las mercaderías brasileñas que salen del país, con impactos negativos en las áreas administrativa, comercial y financera, bien como en materia de impuestos y aduanas. Todas las transacciones de importación o exportación necesariamente exige el estudio de tres conjuntos normativos: el comercio internacional, el comercio exterior brasileño y el comercio exterior del país con el que se realiza la transacción.

]]>