Term Broader Term-Narrower Term Specialisations Generalisation Broader Narrower Synonym Preferred Term Non-Preferred Term Scope Note SBSTTA Ponto Focal Nacional (Órgão Subsidiário de Assessoramento Científico, Técnico e Tecnológico) The SBSTTA was created to meet the criteria set out in Article 25 of the Convention on Biological Diversity. This agency is open to all Parties and is multidisciplinary. It is composed of government experts. It also submits reports regularly to the Conference of the Parties about all aspects of its work. Its functions include: providing assessments about the status of Biological Diversity; evaluation of the measures taken in accordance with the Convention, and answering questions raised by the COP.

]]> O SBSTTA foi criado com responsabilidades estabelecidas no Artigo 25 da Convenção sobre a Diversidade Biológica. Este órgão está aberto à participação de todas as Partes e é multidisciplinar. É composto por representantes governamentais com especializações pertinentes. Apresenta relatórios regularmente à Conferência das Partes sobre todos os aspectos de seu trabalho. Suas funções incluem: Fornecer avaliações do status da Diversidade Biológica; avaliações dos tipos de medidas tomadas de acordo com o estabelecido pela Convenção; e responder a questões colocadas pela COP.

]]> El Organismo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico fue creado y tuvo sus responsabilidades establecidas por el artículo 25 del Convenio sobre la Diversidad Biológica. Este órgano es multidisciplinario y está abierto a la participación de todas las Partes. Está integrado por representantes gubernamentales con experiencia en áreas pertinentes. Presenta periódicamente a la Conferencia de las Partes informes sobre todos los aspectos de su trabajo. Sus funciones incluyen: proporcionar evaluaciones del estado de la biodiversidad; revisar los tipos de medidas adoptadas según lo definido en el Convenio; y responder a las preguntas planteada por la Conferencia de Partes.

]]>