<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>145</termId><termName>Biogás</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Gás combustível formado pela decomposição de matéria orgânica por microrganismos na ausência de oxigênio. O gás é principalmente formado por metano e dióxido de carbono.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Gas fuel formed through the decomposition of organic matter by microorganisms in the absence of oxygen. Biogas is mainly composed of methane and carbon dioxide.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Gas combustible formado por la descomposición de la materia orgánica por microorganismos en ausencia de oxígeno. El gas está compuesto principalmente de metano y dióxido de carbono.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:10</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>143</termId><termName>Biocombustível</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>