<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>157</termId><termName>Óleo diesel</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Combustível líquido derivado da destilação fracional do petróleo entre 200 °C e 300 °C com pressão atmosférica de 1 atm. O tratamento resulta em uma mistura de hidrocarbonetos que possuem de 8 a 21 átomos de carbono por molécula.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Liquid fuel derived from the fractional distillation of petroleum between 200° C and 300° C at 1 atm of atmospheric pressure. The treatment results in a mixture of hydrocarbons having 8-21 carbon atoms per molecule.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Combustible líquido procedente de la destilación fraccionada del petróleo entre 200°C y 300°C en presión atmosférica de 1 atm. Este tratamiento resulta en una mezcla de hidrocarburos con 8-21 átomos de carbono por molécula.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:10</termCreatedDate><termModifiedDate>2012-03-13 09:17:18</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>154</termId><termName>Petróleo</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>