<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>166</termId><termName>Conservação ex-situ</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Conservação de espécimes de seres vivos em áreas onde sua ocorrência não é natural. Por exemplo: zoológicos e santuários naturais. </p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Conservation of living beings in areas outside their natural distributional range. Some examples are zoological gardens and natural sanctuaries.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Conservación de especímenes de seres vivos en áreas en donde su ocurrencia no es natural. Por ejemplo: zoológicos y santuarios naturales.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:10</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>164</termId><termName>Conservação da Diversidade Biológica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>167</termId><termName>Cativeiro</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>58</termId><termName>Conservação de Germoplasma</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>174</termId><termName>Reintrodução</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>