<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>1728</termId><termName>Scorpiones</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Ordem de aracnídeos caracterizados pelos pedipalpos em forma de pinça, abdômem com duas regiões distintas, órgãos sensoriais ventrais chamados pecten, e um pós-abdômem alongado, com aguilhão inoculador de veneno.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Order of arachnids characterized by pedipalps with chelae, abdomen with two distinct regions, ventral sensory organs called pectines, and an elongated post-abdomen with a venom inoculating telson.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Orden de arácnidos que se caracterizan por tener pedipalpos en forma de pinza, abdomen con dos regiones distintas, órganos sensoriales ventrales conocidos como pectenes (o peines) y post-abdomen alargado y acabado en un aguijón inoculador de veneno.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:11</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>1717</termId><termName>Arachnida</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>