<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>21</termId><termName>Biotecnologia</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Trata-se de um  conjunto de conhecimentos que permite a utilização de agentes biológicos como  organismos, células, organelas, moléculas para obter bens ou assegurar serviços.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Body of knowledge which allows the use of biological agents such as organisms, cells, organelles and mollecules to obtain goods or provide services.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Conjunto de conocimientos que permite la utilización de agentes biológicos tales como organismos, células, orgánulos y moléculas para obtener bienes o prestación de servicios.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:10</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>1</termId><termName>Biossegurança &amp; Biotecnologia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2689</termId><termName>Biotecnologia Animal</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2690</termId><termName>Biotecnologia Vegetal</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>453</termId><termName>Engenharia Genética</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>