<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>2652</termId><termName>Acesso ao Mar</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Vias de acessos terrestres ou fluviais ao ambiente marinho.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Land- or river-based access to the marine environment.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Vías de acceso al ambiente marino por tierra o ríos navegables.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:11</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>2651</termId><termName>Direito do mar</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>