2657Taxa de fiscalização ambientalPT"Taxa de controle e fiscalização ambiental, cujo fato gerador é o exercício regular do poder de polícia conferido ao Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis - IBAMA, para controle e fiscalização das atividades potencialmente poluidoras e utilizadoras de recursos naturais.

]]>"Fee for control and environmental monitoring, whose taxable event is the regular exercise of police power granted to the Brazilian Institute of Environment and Renewable Natural Resources - IBAMA, for controlling and surveillance of potentially polluting activities and users of natural resources."

]]>"Tasa para control y vigilancia ambientales, cuyo hecho imponible es el ejercicio regular del poder de policía otorgado al Instituto Brasileño del Medio ambiente y delos Recursos Naturales Renovables - IBAMA, para el control y la vigilancia de las actividades potencialmente contaminantes y que utilizan los recursos naturales.

]]>2012-02-27 16:21:112012-03-13 12:58:27UF3184TFANDBT2648Lei (Legislação)PT