<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>2685</termId><termName>Licença de Instalação</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Licença de instalação é aquela que autoriza a instalação do empreendimento ou atividade de acordo com as especificações constantes dos planos, programas e projetos aprovados, incluindo as medidas de controle ambiental e demais condicionantes, da qual constituem motivo determinante.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>The installation license authorizes the installation of a project or activity in accordance with the specifications in the plans, programs, and projects approved, including environmental control measures.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Según el marco legal brasileño, el permiso (o licencia) de instalación autoriza la instalación de un proyecto o actividad de acuerdo con las especificaciones dispuestas en los planes, programas y proyectos aprobados, incluidas las medidas de control ambiental determinantes para la concesión del permiso.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:11</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>2683</termId><termName>Licença ambiental</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>