<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>2753</termId><termName>Recursos marinhos</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Organismos, ambientes e materiais que podem ser explorados do ponto de vista educativo, recreativo, científico ou econômico.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Organisms, environments, and materials that can be explored in an educational, recreational, scientific, or economic fashion.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Organismos, ambientes y materiales que se pueden explorar desde el punto de vista educativo, recreativo, científico o económico.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:11</termCreatedDate><termModifiedDate>2012-03-13 11:36:16</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>2744</termId><termName>Recursos naturais</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>