<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>2803</termId><termName>Organizações Internacionais</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Uma organização internacional é uma associação voluntária de sujeitos  de direito internacional (quase sempre Estados), constituída mediante ato internacional (geralmente um Tratado), de caráter relativamente permanente, dotada de regulamento e órgãos de direção próprios, cuja finalidade é atingir os objetivos comuns determinados por seus membros constituintes.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Voluntary association of subjects of international law (often countries), constituted by a relatively permanent international act (usually a treaty), with its own regulations and agencies, whose aim is to achieve common goals determined by its constituent members.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Asociación voluntaria de los sujetos de derecho internacional (a menudo países), constituida por un acto internacional relativamente permanente (por lo general, un tratado), con sus propios reglamentos y organismos, cuyo fin es alcanzar metas comunes determinadas por sus miembros constituyentes.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:11</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>2799</termId><termName>Setores econômicos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2804</termId><termName>Organizações Intergovernamentais</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2805</termId><termName>Organizações Internacionais Não-Governamentais</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>