<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>2823</termId><termName>Órgão executor</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>“O Instituto Nacional do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis, com a finalidade de executar e fazer executar, como órgão Federal, a política e  diretrizes governamentais fixadas para o meio ambiente”.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>"The Brazilian Institute of Environment and Natural Renewable Resources (IBAMA, in portuguese acronym), whose purpose is to implement and enforce, as a Federal agency, the environmental policy and guidelines established by the government."</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>En Brasil, "El Instituto Brasileño del Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables (IBAMA, de la sigla en portugués), cuyo propósito es implementar y hacer cumplir, como una agencia federal, la política ambiental y las directrices establecidas por el gobierno."</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:11</termCreatedDate><termModifiedDate>2012-03-13 09:34:41</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>2819</termId><termName>Órgão superior</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>