<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>3474</termId><termName>Oceanos e Mares</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2012-05-04 14:42:04</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>3463</termId><termName>Localizações Geográficas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3560</termId><termName>Mar do Mediterrâneo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3534</termId><termName>Mar Negro</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3531</termId><termName>Oceano Atlântico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3532</termId><termName>Oceano Índico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3533</termId><termName>Oceano Pacífico</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>