<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>54</termId><termName>Agronomia</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>
<p class="p1">Área das Ciências Agrárias que estuda e desenvolve novas técnicas agrícolas de modo a otimizar a produção no âmbito econômico, técnico, social e ambiental.</p>
</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Branch of agricultural sciences dealing with the study and development of new agricultural techniques in order to optimise production in economic, technical, social and environmental terms.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Área de las cienciass agrarias que se ocupa del estudio y desarrollo de nuevas técnicas agrícolas a fin de optimizar la producción en los ámbitos económico, técnico, social y ambiental.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:10</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>53</termId><termName>Ciências Agrárias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>436</termId><termName>Disciplinas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>437</termId><termName>Cultura de Plantas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>55</termId><termName>Genética de Plantas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>