<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>591</termId><termName>Migração</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Processo de distanciamento do local de origem.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Process of distancing from the place of origin.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Proceso de distanciarse del lugar de origen.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:11</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>589</termId><termName>Denominação de Origem</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>258</termId><termName>Dinâmica populacional</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>592</termId><termName>Migração de animais</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>