<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>677</termId><termName>Centrômero</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Região mais condensada do cromossomo, onde as cromátides-irmãs entram em contato e se ancoram.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Most condensed region of a chromosome, which links sister chromatids.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Región de mayor condensación de un cromosoma, que une las cromátides hermanas.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:11</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>680</termId><termName>Cromátide-Irmã</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>