<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>766</termId><termName>Geração de Resíduos</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Resíduo sólido constitui aquilo que genericamente se chama lixo: materiais sólidos considerados sem utilidade, supérfluos ou perigosos, gerados pela atividade humana, e que devem ser descartados ou eliminados.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Solid waste constitutes what is generally called waste: useless, superfluous or dangerous solid materials generated by human activity which must be discarded or eliminated.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Los residuos sólidos son lo que se llama usualmente residuos: materiales sólidos superfluos, inútiles o peligrosos generados por la actividad humana y que se deben descartar o eliminar.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:11</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>364</termId><termName>Alteração física</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>767</termId><termName>Liberação de Efluente Poluidor na Água</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>