<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>88</termId><termName>Ambiente</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Compreende o conjunto de todas as formas bióticas e abióticas de que ocorrem naturalmente no planeta. Denomina-se ambiente antropisado, alterado ou impactado aquele que sofreu mudanças resultantes de atividade humana.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Comprehends all biotic (living) and abiotic (non-living) forms naturally occurring in the planet. Human-altered, altered or impacted environment are denominations applied for parts of the environment which have undergone changes resulting from human activities.</p> ]]></termNote><termNote><![CDATA[ <p>Comprende el conjunto de todas las formas bióticas y abióticas que ocurren naturalmente en el planeta. Se denomina ambiente alterado, antropizado o impactado aquel que ha experimentado cambios resultantes de las actividades humanas.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-02-27 16:21:10</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>87</termId><termName>Ciências Ambientais</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>89</termId><termName>Clima</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>114</termId><termName>Fauna</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>115</termId><termName>Flora</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2744</termId><termName>Recursos naturais</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>158</termId><termName>Temperatura</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>